甄智月报2022年7月刊
甄智协尔通过【求职者期望薪金】，【岗位市场薪金】，【OFFER实际薪金】三个维度的数据比较，呈现招聘业务三个重要因素之间的关系，意在为企业客户提供真实的市场信息，为企业人才招聘环节提供数据参考，避 …
「きみ、借金ある？」こんなに違う世界の履歴書の書き方
この文章を読んでいる人は、中国語または日本語の履歴書を一度でも書いたことがあると思います。 より多くの情報を採用担当者に知ってもらうために、出来るだけ細かく、漏れがないように記入するのが当 …
アフターコロナで推し進められる日本社会の「脱はんこ」ー IT人材の確保が急務に
今、日本国内ではITシステムや情報セキリュティに明るい人への需要が高まっています。 「え？今さら。もう遅いんじゃない？」 生活のデジタル化が進む中国で暮らす方はそう思うかもしれません。 でも …
一風変わった趣味・特技で面接官の注意を引こう
履歴書の趣味・特技の欄は最も個性が現れる部分です。 今回は今までセレクト・シェアが集めた履歴書の中から、 一風変わった趣味・特技をご紹介します。 断捨離 30代女性 これが趣味と言えるのかど …
卒業生数増加＋コロナ禍で「泣きっ面に蜂」 2020年大学卒業生の行く末
先月、皆様にお送りした「2020年第1四半期のビッグデータ」でも紹介した通り、本年度第１四半期の求人案件数は、前年同期比で約20％ほど減少しています。新型コロナウィルスの影響を受けて採用を見送った …
“从灵活用工到员工共享” 后疫情时代的用工模式
前言 自2月份开始在全世界流行的新型冠状病毒，不仅仅改变了我们的生活，甚至也改变了我们的工作方式。正如工业化社会的大批量生产创造了大量的工作岗位，信息化社会创造了远程办公，随着时代的发展 …
「フレキシブルワークから従業員シェアまで」 中国ポスト・コロナ時代の働き方特集
はじめに 2月から世界中での流行を見せている新型コロナウィルスは、私たちの生活だけでなく、働き方までも変えようとしています。工業化社会が大量生産のための大量雇用を、情報化社会がテレワークを生 …
「地域社会の一員として果たす役割－泰達医院に15万元を寄付」 阪東天津のCSR活動
取材協力：阪東機帯(天津)有限公司 3月16日、阪東機帯(天津)有限公司(以下阪東天津)は天津開発区慈善協会に向けて15万人民元の寄付を行った。これは新型コロナウィルス防疫対策の第一線で働く、泰達医院 …
—突发事件来临，灵活用工助企业完美应对【甄智观察】2020年2月
在当今的中国，越来越多的企业开始采用灵活用工这种劳动形式。 所谓的灵活用工，是指根据公司的业务需要，短期或者临时增减劳动力的用工方式或者劳动方式。广义上包括劳务派遣、外包、兼职、实习等 …
不測の事態に対応するための労働形態【セレクト・レビュー】2020年2月
昨今の中国では、フレキシブルワーク(中国語:灵活用工)という労働形態を取り入れる企業が増えています。 このフレキシブルワークとは、会社の業務ニーズに合わせて短期または臨時に労働力を増減するこ …
【天津】日本語注文書審査員
仕事内容： 1．仕事の工程に基づき、適合地域の規定と条件の項目書を作成。 2．取引先の売上報告データを検証し、提出と承認をする。 3．お断りしたか、もしくは明確になったクレームを比較し、審査の上許 …
【天津】営業
仕事内容： 1．営業に関する内部業務を担当（報告書の作成、営業データの統計、在庫管理、納期管理など） 2．内部業務に慣れた、営業の業務全般を担当（顧客訪問、顧客管理システムの構築、市場情報の収集 …
【天津】総経理秘書
仕事内容； 1．日本人総経理の同行通訳（社内会議、顧客接客など） 2．各部署から総経理に提出される報告資料の翻訳 3．総経理のスケジュール調整と把握 4．総務に関する業務のサポート（日本人スタッフの …
【天津】品質担当
仕事内容； 部品購入、内部加工部品の品質管理 1．不良品解析、修正対策 2．工程内の監察、仕入れ業者の監察 3．部品変更管理（品質管理） 4．プロジェクトの整備（標準。手順、品質評価） 5．顧客工程の監 …
【天津】生産技術担当
仕事内容： 1．新製品導入の対応、工芸開発および生産準備。 2．既存生産ラインの改善、現場技術の指導と支援。 3．現場技術管理と製造工芸標準の制定など。 4．現場問題の原因分析と改善対応。 条 …
【天津】物流担当
仕事内容： 1．物流に関わる契約の管理および手続きの申告と連絡。 2．各運輸会社への連絡と管理。 3．通関申告手続き 4．その他部門内での関連業務 条件： 学歴：専門学校およびそれ以上 年齢：25 …
【天津】システム開発プロジェクト経理
仕事内容： 1．営業スタッフとともにクライアントの販売前の聞き取り、および技術方案作成における説明業務 2．開発プロジェクトのオファー管理、日程管理、予算管理、体制管理と実施など 3．小規模開発 &n …
【天津】企画日本語担当
仕事内容： 1．予算、販売、費用追跡 2．コスト管理、分析などの業務対応 3．部署におけるその他の業務 条件： 学歴：大卒以上 年齢：35歳以下 財務関連の専攻、または関連する仕事経験をお持ちの …
【天津】部長アシスタント
仕事内容： 1．社内で行われる各会議の運営、および一部会議の通訳。 2．関連情報データの確認、まとめと報告資料の作成、社内業務資料の提出対応。 3．社内日常業務のサポート、会社全体の運営管理に参加 …
【天津】Oracle ERPシステムエンジニア
仕事内容： 1．中国地区の各関連企業のサポートを担当し、ORACLE ERP（間接購買と財務モジュール）システム支援業務。 2．第三者企業から提出された解決方案の確認および把握を行い、プロジェクトが計画に …
【常熟】安全管理担当
仕事内容： 1．取付施工現場の安全管理（現場パトロール、販売会社の安全面評価、顧客へ評価結果の報告） 2．大型プロジェクトにおける安全衛生協議会の運営（初期は日本人の指導の下、行います） 3．販売 …
【常熟】営業担当
仕事内容： 1．既存顧客のフォローをし、営業業務を通して顧客との良好な協力関係を保つ。顧客信頼度を高め、顧客のニーズを深く掘り下げる。 2．価格交渉、見積書の作成、納入段階の追跡とフィードバック …
【常熟】設備営業担当
仕事内容： 1．既存顧客のフォローをし、営業業務を通して顧客との良好な協力関係を保つ。顧客信頼度を高め、顧客のニーズを深く掘り下げる。 2．価格交渉、見積書の作成、納入段階の追跡とフィードバック …
【天津】営業アシスタント
仕事内容： 1．受発注業務 2．在庫管理 3．営業アシスタント 4．顧客サービス 5．返金、為替送金の管理など 6．補助資料の作成など 条件： 学歴：大卒以上 年齢：23～30歳 新卒可 日本語能力：日本語N1レ …